В конце июля в больничной палате в Нью-Дели скончалась 14-летняя неприкасаемая, которую в течение месяца держал в сексуальном рабстве сосед. Умирающая рассказала полиции, что похититель угрожал ей ножом, заставлял пить сок, смешанный с кислотой, не кормил и вместе с приятелями насиловал по несколько раз в день. Как выяснили стражи порядка, это было уже второе похищение — предыдущее совершил тот же человек в декабре прошлого года, но его отпустили под залог. Как утверждают местные СМИ, такое снисхождение суд проявил по отношению к преступнику, поскольку его жертва была из далитов (неприкасаемых), а значит, ее жизнь и свобода ничего не стоили. Хотя дискриминация по принципу кастовой принадлежности в Индии запрещена, далиты по-прежнему являются беднейшей, обездоленной и самой необразованной частью общества. Почему это так и как далеко по социальной лестнице могут подняться неприкасаемые — объясняет «Лента.ру».
( Read more... )
( Read more... )
Индийское кино..
Это всегда красиво, музыкально и правдиво..
Не то, что лживые поделки из Голливуда...
ай-на-њэ... бхай-бхай
да, это кино несомненно ближе к искусству, поскольку отображает мыслительную, а не фотографическую реальность.
Всё индийское кино есть возвращение к истокам. Вспоминаем фильмы Дугласа Фэрбенкса и и Рудольфо Валентино, романтично, красиво, музыкально, правдиво, те же позы, те же взгляды. А технический прогресс за 100 лет добавил возможностей, только и всего
Месть и закон, Самозванцы по неволе и.т.д. Где мои 15 лет. Да с девушкой, да на заднем ряду , да две серии. Эх!
Но блин, револьверы до сих пор без перезарядки по 20-30 раз стреляют. И это главное, это менять нельзя! (с)
( Read more... )
Это всегда красиво, музыкально и правдиво..
Не то, что лживые поделки из Голливуда...
ай-на-њэ... бхай-бхай
да, это кино несомненно ближе к искусству, поскольку отображает мыслительную, а не фотографическую реальность.
Всё индийское кино есть возвращение к истокам. Вспоминаем фильмы Дугласа Фэрбенкса и и Рудольфо Валентино, романтично, красиво, музыкально, правдиво, те же позы, те же взгляды. А технический прогресс за 100 лет добавил возможностей, только и всего
Месть и закон, Самозванцы по неволе и.т.д. Где мои 15 лет. Да с девушкой, да на заднем ряду , да две серии. Эх!
Но блин, револьверы до сих пор без перезарядки по 20-30 раз стреляют. И это главное, это менять нельзя! (с)
( Read more... )
Секс в Индии
Feb. 25th, 2015 10:29 amОригинал взят у
inga_kirkizh в Секс в Индии
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Сидим как-то в ресторане, чатимся и вдруг слышим истерический женский рев и матерные ругательства на английском.
- Я хочу, чтобы ты сдох, сука! Чтоб тебя казнили! Ненавижу тебя!!!
Истерики на Гоа вещь вообще немыслимая, здесь вообще-то люди отдыхают, и все тому способствует. Послушать, что случилось, сбежались все окрестные аборигены. Повисли на пальмовом плетне, лица встревоженные.
- Что??? Что мне теперь делать?! – вопила истерика. – Ты готов жениться?! Ты соображаешь, что говоришь?! Я не хочу за тебя замуж, мудило!!! Чтобы ты сдох!!! Чтоб тебя казнили!!!
Тут у собравшихся напряжение с лица спало.
Дело не имело ничего общего с криминалом, а касалось любви.
Тантрический секс, наряду с йогой и сыроедением, один из самых популярных аттракционов Гоа.
Объявления висят на каждом углу. Что под ним подразумевается – не знаю, мы не вникали.
Мы так, понаблюдали секстуристок со стороны.
Поняли, что их можно разделить на два разряда: временные жены и групповушницы.
«Жены» снимают одного мужика на весь срок своего отпуска.
Найти такое счастье просто, в любом ресторане одинокой женщине вместе с масала-чаем предлагают мужа.
Говорят: «Итс фри, платить не надо - кормить надо».
Временные мужья отличаются трепетностью. Сидят возле «жены», держат за руку, целомудренно обнимают за плечо.
Со стороны такая парочка ничем не отличается от искренне влюбленной. Сидят, закат смотрят, погружены друг в друга.
Групповщицы ходят в компании двух-трех цветных парней – индусов или негров.
Тантрический секс – самый прибыльный бизнес на Гоа. Ну, это на Гоа. Гоа по уверению индусов вообще не Индия, а местная Европа.( В настоящей Индии все иначе )
- Я хочу, чтобы ты сдох, сука! Чтоб тебя казнили! Ненавижу тебя!!!
Истерики на Гоа вещь вообще немыслимая, здесь вообще-то люди отдыхают, и все тому способствует. Послушать, что случилось, сбежались все окрестные аборигены. Повисли на пальмовом плетне, лица встревоженные.
- Что??? Что мне теперь делать?! – вопила истерика. – Ты готов жениться?! Ты соображаешь, что говоришь?! Я не хочу за тебя замуж, мудило!!! Чтобы ты сдох!!! Чтоб тебя казнили!!!
Тут у собравшихся напряжение с лица спало.
Дело не имело ничего общего с криминалом, а касалось любви.
Тантрический секс, наряду с йогой и сыроедением, один из самых популярных аттракционов Гоа.
Объявления висят на каждом углу. Что под ним подразумевается – не знаю, мы не вникали.
Мы так, понаблюдали секстуристок со стороны.
Поняли, что их можно разделить на два разряда: временные жены и групповушницы.
«Жены» снимают одного мужика на весь срок своего отпуска.
Найти такое счастье просто, в любом ресторане одинокой женщине вместе с масала-чаем предлагают мужа.
Говорят: «Итс фри, платить не надо - кормить надо».
Временные мужья отличаются трепетностью. Сидят возле «жены», держат за руку, целомудренно обнимают за плечо.
Со стороны такая парочка ничем не отличается от искренне влюбленной. Сидят, закат смотрят, погружены друг в друга.
Групповщицы ходят в компании двух-трех цветных парней – индусов или негров.
Тантрический секс – самый прибыльный бизнес на Гоа. Ну, это на Гоа. Гоа по уверению индусов вообще не Индия, а местная Европа.( В настоящей Индии все иначе )
Новости индийского кино
Nov. 26th, 2014 12:57 amИнформация о фильме
Название: Муха
Оригинальное название: Eega
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика, фэнтези, драма, комедия
Режиссер: С.С. Раджамоули
В ролях: Нани, Саманта, Судип, Шриниваса Редди, Девадаршини Четан, Тагуботу Рамеш, Абрахим, Хамса Нандини
Описание:
Симпатичный и обаятельный парень Нани влюбляется в Саманту, и та отвечает ему взаимностью.
Но в этой истории есть третий — на Саманту положил глаз настоящий бандит, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить желаемое.
Он убивает Нани, но тот перед смертью клянётся отомстить.
Чтобы не оставить ни о чём не подозревающую девушку рядом с убийцей и воздать тому по справедливости, Нани возрождается.
Но родиться вновь человеком — это означает долгие годы взросления, а Нани не может ждать.
И он соглашается возродиться комнатной мухой, чей срок жизни составляет 17 дней.
Что можно сделать за 17 дней, да ещё будучи мухой?
Бандиты узнают об этом по полной.
Кинопоиск: 6.662 ( 630 голосов)
IMDB: 7.90/10 ( 5871 голосов)
Выпущено: Индия
Студия: Vaarahi Chalana Chitram, Vaarahi Cinema, PVP Cinema
Продолжительность: 02:13:46
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый - zamez)
Название: Муха
Оригинальное название: Eega
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика, фэнтези, драма, комедия
Режиссер: С.С. Раджамоули
В ролях: Нани, Саманта, Судип, Шриниваса Редди, Девадаршини Четан, Тагуботу Рамеш, Абрахим, Хамса Нандини
Описание:
Симпатичный и обаятельный парень Нани влюбляется в Саманту, и та отвечает ему взаимностью.
Но в этой истории есть третий — на Саманту положил глаз настоящий бандит, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить желаемое.
Он убивает Нани, но тот перед смертью клянётся отомстить.
Чтобы не оставить ни о чём не подозревающую девушку рядом с убийцей и воздать тому по справедливости, Нани возрождается.
Но родиться вновь человеком — это означает долгие годы взросления, а Нани не может ждать.
И он соглашается возродиться комнатной мухой, чей срок жизни составляет 17 дней.
Что можно сделать за 17 дней, да ещё будучи мухой?
Бандиты узнают об этом по полной.
Кинопоиск: 6.662 ( 630 голосов)
IMDB: 7.90/10 ( 5871 голосов)
Выпущено: Индия
Студия: Vaarahi Chalana Chitram, Vaarahi Cinema, PVP Cinema
Продолжительность: 02:13:46
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый - zamez)
Как снимается индийское кино
Sep. 14th, 2014 12:43 pmОригинал взят у
fotografersha в Как снимается индийское кино
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
В марте я побывала на самой большой в мире киностудии Ramojl Film City с целью посмотреть, как делается индийское кино.
Индийское кино я сильно любила в детстве. "Танцор диско" и "Как три мушкетера" были моими любимыми и я смотрела их многие десятки раз, объездив при этом половину кинотеатров столицы. Если показывали еще какие-то фильмы индийского производства, я обязательно на них ходила.
Поэтому, когда ребята из новостной группы НТВ договорились о съемке сюжета с киностудией, я, не раздумывая, вписалась в её состав как фотограф.
Студия находится в 35 километрах от Хайдарабада и занимает территорию в 674 гектара. Съехав с основного шоссе, мы еще минут 15 гнали по ухоженной территории средилесов полей и рек холмов и сельхозугодий, пока добрались до центрального входа. Там нас встретил сопровождающий и повез показывать красоты.
Вид со стороны шоссе, впереди пара десятков километров до съемочных павильонов.
01.
На съемочную площадку мы попали только к обеду, но об этом чуть позже.
02.
( 52 фото и 1 видео )
Индийское кино я сильно любила в детстве. "Танцор диско" и "Как три мушкетера" были моими любимыми и я смотрела их многие десятки раз, объездив при этом половину кинотеатров столицы. Если показывали еще какие-то фильмы индийского производства, я обязательно на них ходила.
Поэтому, когда ребята из новостной группы НТВ договорились о съемке сюжета с киностудией, я, не раздумывая, вписалась в её состав как фотограф.
Студия находится в 35 километрах от Хайдарабада и занимает территорию в 674 гектара. Съехав с основного шоссе, мы еще минут 15 гнали по ухоженной территории среди
Вид со стороны шоссе, впереди пара десятков километров до съемочных павильонов.
01.
На съемочную площадку мы попали только к обеду, но об этом чуть позже.
02.
( 52 фото и 1 видео )
Лихо закручено ..
Jan. 17th, 2014 09:41 pmОригинал взят у
al391 в Лихо закручено ..
индийское кино - это круто
в наши дни только они умеют снимать настоящие боевики чтобы пацаны потом рассказывали "Он такой подходит и этому дыщ по морде!"
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)

индийское кино - это круто
в наши дни только они умеют снимать настоящие боевики чтобы пацаны потом рассказывали "Он такой подходит и этому дыщ по морде!"
Дичь по пятницам: индийский Сталин
Jan. 5th, 2014 07:03 pmОригинал взят у
pro100_petrov в Дичь по пятницам: индийский Сталин
Кто этот суровый усатый мужчина, который так лихо всех мочит?
Да. Это Сталин.
( О нем в Болливуде снята настоящая круть и жесть )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Кто этот суровый усатый мужчина, который так лихо всех мочит?
Да. Это Сталин.
( О нем в Болливуде снята настоящая круть и жесть )

От редакции: Индийский автор, описывает реалии, характерные для своей страны. Любое сходство с теми или иными "компактными группами" представителей дружного многонационального народа Российской Федерации являются случайным совпадением, за которое редакция сайта "НАЗЛОБУ" никакой ответственности не несет...
33 летняя Майла Кейл готовила простой ужин из хлебных лепешек и супа с макаронами своим детям, когда в дверь её фанерного сарая, незаконно построенного возле станции железной дороги в пригороде Бомбея ворвалась полиция.
Лакхи - её муж, подёнщик, валялся в гамаке, пьяный от своей дневной порции араки. Полицейские сапоги растоптали на мелкие осколки пустую поллитру.
Четвёрка полицейских схватила полубеспамятного Лакхи и поволокла в воронок из заполненной дымом лачуги. Минута и они уехали в ночь.
Этот захват не занял и 5 минут, никто не давал никому никаких объяснений, да они и не были нужны. На прошлой неделе в городе произошло ограбление и убийство, и характерный почерк преступления указывал на типичную работу племени Парадхи. Преступники тоже хорошо знали о том, что их ожидает, поэтому уже неделю в их логове царила необычная тишина. Даже их детишки, гонявшие мячик между рельсами, знали, что скоро появится полиция и кое-кто из их отцов уйдёт в тюрьму.
( Read more... )
Буря над Индией, ч. 5 (2)
Dec. 19th, 2011 12:26 amОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 5 (2)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Человек, которому суждено было стать этим «ветерком», родился 11 декабря 1822 года в маленьком городке Лисбёрн, что в двадцати минутах по железной дороге от Белфаста. ( читать дальше )
Буря над Индией, ч. 5 (1)
Dec. 19th, 2011 12:26 amОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 5 (1)
Данная глава на настоящий момент пока что последняя, дальше, что называется, work in progress и to be continued. Обещаю, что продолжение обязательно появится, и в первую очередь - именно здесь.
5. Врата Дели
- Оба мы старики, - проговорил лама.- Вина моя. Я слушал твои речи
о мире и его безумии, и одна вина повлекла за собой другую.
- Вы только послушайте его! Какой будет ущерб твоим богам, если ты
поиграешь с ребенком? А песенка была отлично спета. Едемте дальше, и я спою
тебе старую песню о Никал-Сейне у врат Дели.
Они выбрались из-под сумрака манговой рощи, и высокий пронзительный
голос старика зазвенел над полями. В чередованиях протяжных воплей
развертывалась история Никал-Сейна. Песня эта поется в Пенджабе
и поныне.
(Редьярд Киплинг, «Ким»)
В середине XIX века единой трансконтинентальной системы телеграфной связи еще не существовало. На территории Британской Индии телеграфные линии соединяли важнейшие стратегические пункты колонии, островная Британия была густо опутана проводами, но между двумя этими частями Империи связь по-прежнему осуществлялась исключительно почтово-курьерским способом. Иными словами, обмен информацией между Лондоном и Калькуттой происходил со скоростью почтового пакетбота, которому, даже при самом благоприятном стечении обстоятельств, на преодоление этой дистанции требовалось никак не меньше месяца, а зачастую – куда больше. Поэтому первые известия о мятеже в туземных войсках и падении Дели достигли Англии лишь в пятницу 26 июня – когда генерал Уилер в Канпуре обсуждал с посланниками Нана Саиба условия капитуляции.
( читать дальше )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Данная глава на настоящий момент пока что последняя, дальше, что называется, work in progress и to be continued. Обещаю, что продолжение обязательно появится, и в первую очередь - именно здесь.
5. Врата Дели
- Оба мы старики, - проговорил лама.- Вина моя. Я слушал твои речи
о мире и его безумии, и одна вина повлекла за собой другую.
- Вы только послушайте его! Какой будет ущерб твоим богам, если ты
поиграешь с ребенком? А песенка была отлично спета. Едемте дальше, и я спою
тебе старую песню о Никал-Сейне у врат Дели.
Они выбрались из-под сумрака манговой рощи, и высокий пронзительный
голос старика зазвенел над полями. В чередованиях протяжных воплей
развертывалась история Никал-Сейна. Песня эта поется в Пенджабе
и поныне.
(Редьярд Киплинг, «Ким»)
В середине XIX века единой трансконтинентальной системы телеграфной связи еще не существовало. На территории Британской Индии телеграфные линии соединяли важнейшие стратегические пункты колонии, островная Британия была густо опутана проводами, но между двумя этими частями Империи связь по-прежнему осуществлялась исключительно почтово-курьерским способом. Иными словами, обмен информацией между Лондоном и Калькуттой происходил со скоростью почтового пакетбота, которому, даже при самом благоприятном стечении обстоятельств, на преодоление этой дистанции требовалось никак не меньше месяца, а зачастую – куда больше. Поэтому первые известия о мятеже в туземных войсках и падении Дели достигли Англии лишь в пятницу 26 июня – когда генерал Уилер в Канпуре обсуждал с посланниками Нана Саиба условия капитуляции.
( читать дальше )
Буря над Индией, ч. 4 (2)
Dec. 18th, 2011 11:15 pmОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 4 (2)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Между тем, на протяжении всего мая в городе было неспокойно. На стенах домов периодически появлялись листовки, призывавшие всех правоверных мусульман и индусов к восстанию и тотальному избиению христиан. Глиняных кукол наряжали в европейскую детскую одежду и рубили им головы мечами, под смех толпы. Индийские слуги Резиденции регулярно приносили тревожные слухи с базара, и жаловались, что многие торговцы, ранее дружелюбные, теперь отказываются продавать им свои товары, или заламывают фантастические цены.
( читать дальше )
( читать дальше )
Буря над Индией, ч. 4 (1)
Dec. 18th, 2011 11:13 pmОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 4 (1)
4. «Никогда не сдавайтесь»
…Remember Cawnpore and never surrender.
God bless you all.
…Помните Канпур и никогда не сдавайтесь.
Да благословит вас Бог.
(предсмертные слова сэра Генри Лоуренса, 4 июля 1857 г.)
Оскар Уайлд как-то сказал про Британскую империю, что она была создана в состоянии беспамятства (“in a feat of the absence of mind”). Конечно, это риторическое преувеличение, но доля истины в его словах, несомненно, тоже есть. В период наиболее активной своей экспансии границы Империи в значительной степени продвигались вперед не по какому-то единому «большому плану», а по инициативе отдельных энергичных личностей на местах. ( читать дальше )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
4. «Никогда не сдавайтесь»
…Remember Cawnpore and never surrender.
God bless you all.
…Помните Канпур и никогда не сдавайтесь.
Да благословит вас Бог.
(предсмертные слова сэра Генри Лоуренса, 4 июля 1857 г.)
Оскар Уайлд как-то сказал про Британскую империю, что она была создана в состоянии беспамятства (“in a feat of the absence of mind”). Конечно, это риторическое преувеличение, но доля истины в его словах, несомненно, тоже есть. В период наиболее активной своей экспансии границы Империи в значительной степени продвигались вперед не по какому-то единому «большому плану», а по инициативе отдельных энергичных личностей на местах. ( читать дальше )
Буря над Индией, ч. 3
Dec. 18th, 2011 11:12 pmОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 3
3. «Остался лишь британский дух»
British spirit alone remains, but it cannot last forever…
We have no instruments, no medicines… casualties have been numerous…
Surely we are not to die like rats in a cage.
Остался лишь британский дух, но и он не вечен…
У нас нет инструментов, нет лекарств… мы понесли большие потери…
Я не верю, что нам позволят погибнуть, как крысам в клетке.
(из письма генерал-майора сэра Хью Уилера, военного коменданта Канпура,
сэру Генри Лоуренсу, Главному комиссионеру Компании в Авадхе, 24 июня 1857 г.)
Город Канпур (Cawnpore в английской колониальной транскрипции) расположен примерно в 260 милях к востоку от Дели, на южном берегу Ганга. Исторически он был крупным торговым центром и важным перекрестком коммуникаций региона. После британской аннексии Авадха гражданская администрация Компании разместилась в столице бывшего княжества – Лакхнау, в Канпуре же расположилось военное командование провинции. Здесь было второе по величине в Авадхе (после Лакхнау) европейское поселение, и крупный военный гарнизон. ( читать дальше )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
3. «Остался лишь британский дух»
British spirit alone remains, but it cannot last forever…
We have no instruments, no medicines… casualties have been numerous…
Surely we are not to die like rats in a cage.
Остался лишь британский дух, но и он не вечен…
У нас нет инструментов, нет лекарств… мы понесли большие потери…
Я не верю, что нам позволят погибнуть, как крысам в клетке.
(из письма генерал-майора сэра Хью Уилера, военного коменданта Канпура,
сэру Генри Лоуренсу, Главному комиссионеру Компании в Авадхе, 24 июня 1857 г.)
Город Канпур (Cawnpore в английской колониальной транскрипции) расположен примерно в 260 милях к востоку от Дели, на южном берегу Ганга. Исторически он был крупным торговым центром и важным перекрестком коммуникаций региона. После британской аннексии Авадха гражданская администрация Компании разместилась в столице бывшего княжества – Лакхнау, в Канпуре же расположилось военное командование провинции. Здесь было второе по величине в Авадхе (после Лакхнау) европейское поселение, и крупный военный гарнизон. ( читать дальше )
Буря над Индией, ч. 2 (2)
Dec. 18th, 2011 11:10 pmОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 2 (2)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Опасность ситуации усугублялась еще одним фактором. В популярном воображении каким-то самопроизвольным образом сложилось представление о колониальных войсках, как о средоточии жестокой палочной дисциплины, где горстка белых офицеров с помощью страха держала в повиновении огромную толпу забитых туземных солдат. Если бы дело обстояло так, никакого Мятежа, скорее всего, просто не было бы. ( читать дальше )
Буря над Индией, ч. 2 (1)
Dec. 18th, 2011 11:02 pmОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией, ч. 2 (1)
2. Анатомия одного восстания
We make a grand mistake in supposing that because we dress, arm and drill
Hindustani soldiers as Europeans, they become one bit European
in their feelings and ideas. I see them on parade for say two hours daily,
but what do I know of them for the other 22? What do they talk about
in their lines, what do they plot? For all I can tell I might as well be in Siberia.
I know that at the present moment an unusual agitation is pervading the ranks of the
entire native army, but what it will exactly result in, I am afraid to say.
I can detect the near approach of the storm, I can hear the moaning of the hurricane,
but I can’t say how, when or where it will break forth.
Мы допускаем огромную ошибку, когда считаем,
что если мы одеваем, вооружаем и обучаем индийских солдат как европейцев,
они становятся хоть на одну каплю европейцами в своих чувствах и мыслях.
Я вижу их на построении примерно два часа ежедневно, но что я знаю о них
в течение остальных 22 часов? О чем они говорят в своем лагере,
что они замышляют? С тем же успехом я мог бы находиться в Сибири.
Я знаю, что в данный момент необычайное беспокойство распространяется
по всей туземной армии, но к чему оно приведет, я боюсь предположить.
Я чувствую приближение бури, я слышу завывание урагана,
но я не могу сказать, как, когда и где стихия вырвется на свободу.
(из частного письма капитана Мартино,
Стрелковый арсенал в Амбале, Индия, весна 1857 г.)
Этот эпизод истории Британского Раджа породил великую массу легенд еще среди современников, и каждое следующее поколение историков добавляло к нему новый пласт мифологии. В советских учебниках мятеж сипаев представляли народным восстанием или национально-освободительным движением против колонизаторов. Он не был ни тем, ни другим.
( читать дальше )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
2. Анатомия одного восстания
We make a grand mistake in supposing that because we dress, arm and drill
Hindustani soldiers as Europeans, they become one bit European
in their feelings and ideas. I see them on parade for say two hours daily,
but what do I know of them for the other 22? What do they talk about
in their lines, what do they plot? For all I can tell I might as well be in Siberia.
I know that at the present moment an unusual agitation is pervading the ranks of the
entire native army, but what it will exactly result in, I am afraid to say.
I can detect the near approach of the storm, I can hear the moaning of the hurricane,
but I can’t say how, when or where it will break forth.
Мы допускаем огромную ошибку, когда считаем,
что если мы одеваем, вооружаем и обучаем индийских солдат как европейцев,
они становятся хоть на одну каплю европейцами в своих чувствах и мыслях.
Я вижу их на построении примерно два часа ежедневно, но что я знаю о них
в течение остальных 22 часов? О чем они говорят в своем лагере,
что они замышляют? С тем же успехом я мог бы находиться в Сибири.
Я знаю, что в данный момент необычайное беспокойство распространяется
по всей туземной армии, но к чему оно приведет, я боюсь предположить.
Я чувствую приближение бури, я слышу завывание урагана,
но я не могу сказать, как, когда и где стихия вырвется на свободу.
(из частного письма капитана Мартино,
Стрелковый арсенал в Амбале, Индия, весна 1857 г.)
Этот эпизод истории Британского Раджа породил великую массу легенд еще среди современников, и каждое следующее поколение историков добавляло к нему новый пласт мифологии. В советских учебниках мятеж сипаев представляли народным восстанием или национально-освободительным движением против колонизаторов. Он не был ни тем, ни другим.
( читать дальше )
Буря над Индией (ч. 1)
Dec. 18th, 2011 11:02 pmОригинал взят у
fenrus_02 в Буря над Индией (ч. 1)
Итак, друзья, приступим к публикации самого главного труда, выложенного в свое время на моей старой страничке. Труд этот до сих пор не окончен, и я надеюсь, что новое издание моего ЖЖ как раз даст мне необходимый стимул и вдохновение, чтобы его подобающим образом завершить.
1. Бумажный патрон.
Na Iran, ne kiya, ne Shah Russe ne,
Angrez ko tabah kiya kartoosh ne.
Они победили Иран и шаха России,
Но здесь англичане были повержены одним патроном.
(стихи, написанные Бахадур-Шахом II в день,
когда мятежники возвели его на трон Великих Моголов)
24 апреля 1857 года группа соваров (совар - солдат-индиец в колониальной кавалерии, сипай – в пехоте) 3-го Бенгальского легкого кавалерийского полка, расквартированного в Мируте, недалеко от Дели, отказались участвовать в тренировочных стрельбах. В тот день они должны были осваивать новое оружие – дульнозарядные винтовки Энфилда. В отличие от ранних винтовок-штуцеров, стрелявших традиционной круглой мушкетной пулей, которую приходилось практически забивать в ствол, «ввинчивая» ее в резьбу, «энфилды» заряжались более узкой и продолговатой пулей, свободно проходившей в канал ствола, но имевшей специальную выемку-полость с заднего конца, края которой при выстреле должны были расширяться, чтобы обеспечить плотное прилегание пули к резьбе. Это позволяло резко увеличить скорострельность, точность и дальнобойность оружия – практически в четыре раза по сравнению с классической “Brown Bess” – слегка модифицированным мушкетом времен наполеоновских войн, до сих пор состоявшим на вооружении армии Ост-Индской компании.
( читать дальше )
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Итак, друзья, приступим к публикации самого главного труда, выложенного в свое время на моей старой страничке. Труд этот до сих пор не окончен, и я надеюсь, что новое издание моего ЖЖ как раз даст мне необходимый стимул и вдохновение, чтобы его подобающим образом завершить.
1. Бумажный патрон.
Na Iran, ne kiya, ne Shah Russe ne,
Angrez ko tabah kiya kartoosh ne.
Они победили Иран и шаха России,
Но здесь англичане были повержены одним патроном.
(стихи, написанные Бахадур-Шахом II в день,
когда мятежники возвели его на трон Великих Моголов)
24 апреля 1857 года группа соваров (совар - солдат-индиец в колониальной кавалерии, сипай – в пехоте) 3-го Бенгальского легкого кавалерийского полка, расквартированного в Мируте, недалеко от Дели, отказались участвовать в тренировочных стрельбах. В тот день они должны были осваивать новое оружие – дульнозарядные винтовки Энфилда. В отличие от ранних винтовок-штуцеров, стрелявших традиционной круглой мушкетной пулей, которую приходилось практически забивать в ствол, «ввинчивая» ее в резьбу, «энфилды» заряжались более узкой и продолговатой пулей, свободно проходившей в канал ствола, но имевшей специальную выемку-полость с заднего конца, края которой при выстреле должны были расширяться, чтобы обеспечить плотное прилегание пули к резьбе. Это позволяло резко увеличить скорострельность, точность и дальнобойность оружия – практически в четыре раза по сравнению с классической “Brown Bess” – слегка модифицированным мушкетом времен наполеоновских войн, до сих пор состоявшим на вооружении армии Ост-Индской компании.
( читать дальше )