Jun. 28th, 2016

marss2: (belmondo)
А скольким пацанам не повезло в ссср?
В 41м, в селах Беларуси и Украины, снимали прямо с полей и на фронт, без винтовки - добудешь в бою (30:1), а в городах снимали агитки и все шли напрямую с заводов.
Архивы кгб открыты в Киеве, зачитаешься.
Специалистов, токарей и электриков не пускало нквд.
Демонтировали, если не могли, то подрывали заводы, с рабочими и архивы коммунистических ячеек при заводах.
Брали студентов, или тех, кто на них был похож, тем кому за 50, ну и те, кто сами шли.
При этом регулярная красная армия, имевшая численный паритет на границах северного и южного направлений, отступала.
К 1942, из сводки немецкого главнокомандования,- было брошено на поле боя и складах 4 млн винтовок, в плену оказалось 1,4млн солдат (архивы уже опубликованы - по другим оценкам 1,7млн) и ополчения....
Рядовой состав регулярной Красной Армии на тот момент имел менее 15% украинцев и белорусов на границах ссср.
Бежали те, у кого родина была ближе к Уралу. Киев, Минск, Гродно, Кременчуг, Броды, Умань, Одесса, Витебск, Харьков, Днепр, Крым и Черное Море..
marss2: (belmondo)
Амплий Николаевич Очкин изъяснялся о присущем ему понимании принципов переводческой работы в примечании к "Старику Горио", опубликованном в "Библиотеке для чтения" в 1835 г. -
- "...большею частью старались мы выражать не то, что говорит автор, но то, что он довольно должен был бы говорить, если б чувствовал и рассуждал правильно" -
- в результате у Растиньяка все удается, он делается миллионером - и благодарный читатель млеет от счастливой концовки.

https://www.facebook.com/mestr81/posts/1129068820498214
marss2: (belmondo)
в относительно мирное и тихое время -
- И.С. Тургенев - А.Ф. Писемскому, 28.X/7.XI.1876, Буживаль -
- "Жить русскому за границей тоже невесело: невесело видеть, до какой степени все нас ненавидят, все, не исключая даже французов! Россия должна замкнуться в самое себя и не рассчитывать ни на какое внешнее сочувствие".

====================

У Скальковского есть отличный эпизод. В конце 1870-х он попал в парижскую больницу с какой-то кожной болезнью. Там доктор стал отрывать от него куски облезающей кожи и когда пациент закричал от боли, отвечал: "туркам было больнее, когда вы их обдирали".

Справедливости ради, И.С. любил подраматизировать и вообще был персонажем экзальтированным.


https://www.facebook.com/mestr81/posts/1129167713821658
marss2: (belmondo)

В ветках Константин Крылов, Павел Святенковв сегодня любопытная тема - антропология в советском кино.
Опуская детали, по сути, утверждается, что русских-славян советской кинематограф снимал в крайне невыгодном ракурсе - дегенеративные типажи, люмпены, лица без проблеска интеллекта, да и совсем не соответствующие распространенному типу русского человека на среднерусских равнинах.
Спорить не вижу смысла, к авторам этим отношусь с уважением, но попробую зайти с другого конца.
В советском кино так-то было всего три "антропологических типажа" - славяне, евреи, кавказцы.
Остальные народы проходили по разряду этнического разнообразия киностудий братских республик.
На короткое время, лет десять, счастье улыбнулось узбекам - оседлали революционный вестерн про басмачей.
Да на закате Союза, удовлетворяя спрос несколько ожиревшего населения, пролезли прибалты, изображая англосаксов во всех видах и ракурсах.
Вот пожалуй и всё.
Начнем ... не угадали)) с кавказцев.
**Оговорка - таланты тут не обсуждаются.
Что приходит на память? Мимино - дурачок, Мкртчян - явно не все дома, Армен - Горбатый, - метр с кепкой, ну не красавец точно, Бюльбюль - заткни уши пока жив, Софико - на любителя цинандали, папа ейный - Сталин всех времен, как он на самом деле выглядел , никто и не помнит.
Еще парочка комедийных грузин - толстый и тонкий.
Может и вы кого вспомните...
Надо сказать, что кавказцев коммуняки любили потроллить, часто отдавая их антропологию евреям - Зельдин, Этуш, Копелян.
Ну, вот дождались, к евреям переходим.
Здесь выбор богатый.
Однако, присмотревшись внимательно что мы видим - ад карикатуры.
На пару красавцев - Быстрицкая и Копелян десятки шпрингфельдов, ронинсонов, весников, высоковских и гердтов.
Сказать, что это внешне лучшие представители народа как-то язык не поворачивается.
Если Крамаров или Сичкин изображали интеллект и благородство еврейского народа, то я завидую вашему IQ.

Надо сделать бы вывод по итогам экскурсии в этом антропологическом кино-музее, но не хочу
-------------------------------------------

Read more... )

marss2: (belmondo)
Яков (Ян) Алекса́ндрович Сергу́нин (Реше́тников) (1954 — 25 июня 2004) — российский государственный и общественный деятель, руководитель аппарата Главы Администрации Чеченской Республики в ранге вице-премьера, доктор философии, кандидат юридических наук. Являлся основателем и президентом фонда поддержки малых народов «Толерантность» и одним из инициаторов создания сайта «Цыгане России».
Имя и фамилия[править | править вики-текст]
Существует путаница с именем Сергунина. Часть источников говорят о том, что его настоящее имя Ян[1][2], другая — что Яков[3][4]. В Указе Президента Российской Федерации от 4 октября 2001 года о награждении орденом Дружбы он назван Яковом Сергуниным[5]. В официальных документах властных структур Чечни он именовался то Яном[6], то Яковом[7]. В сообщении на сайте Генеральной прокуратуры Российской Федерации о убийстве Пола Хлебникова он упоминается как Ян[8].
Сам Сергунин в интервью «Новой газете» в 2002 году утверждал, что в период службы в Чечне принял ислам и новое имя Якуб[1]. В последние годы жизни вспомнил о своём цыганском происхождении, основал фонд поддержки малых народов «Толерантность» и стал называть себя не Сергуниным, а Решетниковым[9]; именно под этой фамилией издал книгу «Правовая защита».
Биография[править | править вики-текст]
Яков (Ян) Сергунин родился в 1954 году в городе Берёзовске (по другим данным — в посёлке Березняки[2]) Свердловской области, в семье русских цыган. После окончания школы поступил в военное училище, затем служил в армии.
В 1980 году поступил на работу в 8-е Главное управление МВД СССР, обслуживавшее особо режимные предприятия и населённые пункты, тогда же переехал жить в Москву.
В 1988 году был приговорен к трём годам лишения свободы за должностной подлог.
Затем Верховный суд сократил наказание до полутора лет.
Выйдя на свободу, Сергунин вернулся в Москву. В 1989 году он стал заместителем генерального директора ТМО «Интеграл», а в 1991 году перешел на работу в Центр экономических реформ при правительстве РФ (занимал пост заведующего отделом).
Потом он работал в одной из структур Управления делами президента РФ.
В 1996 году Сергунин стал одним из руководителей ОАО «Мосэнергомонтаж» и ТОО «Комплект-Энергия-Д».
В 2000 году Сергунина приняли на работу в Судебный департамент при Верховном суде РФ и назначили руководителем судебного департамента Чечни с присвоением звания генерал-лейтенанта юстиции. При аттестации Сергунин скрыл факт судимости, указав, что 1987—1989 годах занимался бизнесом.

В октябре 2001 года Сергунин был назначен на должность вице-премьера Чеченской Республики по инициативе главы администрации Чеченской Республики Ахмада Кадырова, но у него возник конфликт с премьер-министром Чечни Станиславом Ильясовым, и через год Кадыров отправил их обоих в отставку. Уходу Сергунина из Чечни предшествовал скандал с домогательством к сотрудницам аппарата правительства; более громким скандалом было исчезновение бюджета Чечни на 2002 год, хотя Сергунин расписался в его получении.
Read more... )
marss2: (belmondo)
Далее - грубый и непристойный текст в котором персонажи неуважительно отзываются о женщинах
Read more... )
marss2: (belmondo)
Этой ночью в Горішніх Плавнях зверски избили атошника.
Били его руками и ногами 9 нелюдей:5 самок и 4 самца.
Потом стали душить.
Дима НЕ пьет,не курит,воевал в составе 93-й бригады а р-не ДАПа.
Били его именно за то,что он атошник.
Мусора,повторяю--мусора не хотели принимать заявление.
Три волшебные буквы привели их в чувства--СБУ
.Потом не хотели делать экспертизу,помогло слово--пресса,потом не хотели ложить в больницу,помог звонок главврачу.
До названия Горішні Плавні,нам еще нужно дорасти.
Пока что мы мухосранск.

Я прошу помощи прессы
.Мы НЕ собираемся отступать,а нас уже давят.
Это второй случай в области.
Должна быть статья с хорошим сроком за бытовой сепаратизм.


из комментов к посту  в фб
Read more... )
marss2: (belmondo)

Очевидный тренд моды выпускного вечера – гипюр. Продуманная система кружев, фасон «принцесс» с затянутой «в рюмочку» талией  и пышной юбкой, сзади – бант. Очередной раз Россия отплясала  на школьных балах, и еще вчера города родины полнились девочками в ослепительно-белом, нежно-голубом, девочками в мятно-зеленом, бледно-сиреневом и оттенка сухого песка. Мальчики тоже могут себе позволить, знаете ли: сын приятельницы пошел на выпускной в килте и почти с валторной, кто-то натягивает берцы, вышиванки и джинсы с несимметрично прорезанными дырами, а иные предпочитает черный. Черная рубашка, черное всё. И раз-два-три, раз-два-три.


Мария: 1992 год, Москва. Что-то тогда уже был голодомор, пустые магазины и даже зубную пасту куда-то дели. Но нашему классу, можно сказать, повезло, потому что папашка одной из девочек заведовал секцией в ГУМе, и у него по старым временам остались какие-то нужные связи. Столы накрывали исключительно силами этой семьи, прямо в школьном вестибюле, а туалет для девочек на втором этаже превратился в бар. Очень смешно, пресловутый спирт ройяль смешивали с не менее одиозным ликером, как его, Амаретто? Страшная гадость.

Неправильно думать, что выпускной вечер – это надеть кружевное платье, костюм в полоску, кеды, туфли на каблуках-стилетах и где-то шляться всю ночь, пиджак накинут классически на девичьи плечи, липы уже отцвели, а вот каштаны как раз набирают. К выпускному вечеру начинают готовится загодя. В сентябре.

Read more... )
marss2: (belmondo)

Если бы евреи, как написал у меня в комментах Андрей Лазарчук, распределялись по политическим лагерям, как и другие национальные группы, то не было бы никакой проблемы с пониманием, что они - это такой оригинальный аспект российского быта, столь же сложный и противоречивый, как и вся русская жизнь, как она есть сегодня. И, кстати, гораздо более сильнодействующий, чем иные равновеликие величины.

Но нет, еврейское мышление в России являет собой холодное царство однозначности. Поэты, художники, политики, (люди, постоянно злоупотребляющие высказыванием, выступающие на различных ток-шоу коллективным раздражителем и провокатором, и приглашаемые, собственно, для этого) все как один - убежденные, неглупые, чаще карикатурные либералы.

Экзотика - вроде меня самого, Ольшанского или Григорова - шевелится только на далекой маргинальной окраине: в ФБ или на Лайф-ньюс.

В чем Шафаревич был прав - так это в диагностировании суицидальной культуры у евреев. Он правда свел все к социализму, не желая видеть, что все правое и консервативное в этом мире - в еще большей степени за ними.
Но выбрать самоубийственную идентичность ненавидимого либерала и не изменять ей в меняющихся обстоятельствах в стране, где ты живешь и собираешься жить и дальше,растить в ней своих детей, я склонен понимать только как абсолютную, интуитивно безошибочную волю к смерти - не только своей, но и всех вообще.

Цепляться всеми силами и, самое главное, всем составом национальной общины, поскольку она никак не пытается нейтрализовать своих говорящих, за нежизнеспособную, истончившуюся модель жизнеустройства, положить репутацию и адаптивность во имя схоластики - это признак сектантского мышления, которое и есть первейший знак настроенности на погибель ради ничего.

И самый главный еврей в России - даже не еврей, а Чубайс.


Read more... )
marss2: (belmondo)

В сериале "Секс в большом городе" Михаил Барышников читает на английском знаменитое стихотворение своего друга Иосифа Бродского.
На английский это стихотворение перевёл американский поэт Ричард Уилбер.
А потом сериал перевели на русский. И стихи Бродского тоже.
Сравните и получите удовольствие.

Так долго вместе прожили, что снег
коль выпадет, то думалось – навеки,
что, дабы не зажмуривать ей век,
я прикрывал ладонью их, и веки,
не веря, что их пробуют спасти,
метались там, как бабочки в горсти.
(Бродский)

На город опустился снег
И пеленой меня окутал,
Ее глаза сияли мне,
И будто бес меня попутал.
И я рукой ее глаза прикрыл
Укрыв от вьюги и мороза
И в сердце мне вонзилась грусть,
Как острая, холодная заноза.
( НедоБродский)

https://www.facebook.com/ivan.lakshin/posts/1329570710391275

marss2: (belmondo)
Нашёл решение проблемы "крайний - последний".
Сейчас стало модным говорить "крайний день лета" и т.п., но раздражает.
"Последний" - пугает.
Хотя, с чего бы?

Есть замечательное слово - "остатний".
"Казаки уже легли спать, расстелив в кухне и горнице полсти, курили остатний перед сном раз". (Тихий Дон)

https://www.facebook.com/ivan.lakshin/posts/1327086583973021
marss2: (belmondo)
"Когда невеста Якова I переезжала из Дании в Шотландию, разразилась буря и хотя никто не пострадал, король тем не менее велел расследовать, кто виноват в этой буре.
Подозрение пало на 200 женщин, живших частью в Дании, частью в Шотландии.

Под пыткой они признались, что они в самом деле виноваты: они разъезжали по воздуху в маленьких колесницах и от сотрясения воздуха и возникла буря.

На вопрос, почему же их не было видно в воздухе, они ответили, что обладают способностью становиться незримыми.

Однако, когда их повели на костер, эта для них выгодная способность почему-то не проявилась".


(В. Фриче. Поэзия кошмаров и ужаса, 1912)

https://www.facebook.com/ivan.lakshin/posts/1321248957890117


Гоббс
"Ибо, что касается ведьм,
я полагаю, что их колдовство не есть реальная сила,
и тем не менее я думаю, что их справедливо наказывают за их ложную уверенность, будто они способны причинять подобное зло,
– уверенность, соединенную с намерением причинить это зло, будь они на то способны".


https://www.facebook.com/artem.rondarev/posts/1040190402684394
marss2: (belmondo)
"Наш доморощенный социал-демократ Николай Александрович Рожков ждал - ждал революции, предсказывал ее - предсказывал, даже на бутылку шампанского пари держал три года тому назад, что революция начнется в январе не то 1904, не то 1905 г., в октябре, как рассказывают, на митингах призывал к вооруженному восстанию, а теперь, когда оно началось, остался в стороне, цел и невредим.

Так же, как и многие другие социал-демократы, мечтавшие о вооруженном восстании.
Рассказывала нам учи
тельница Б. из Екатерининского института следующее.
Когда уже началось декабрьское восстание, приносит ей солдат из института какую-то бумагу для подписи и при бумаге - книгу, где надо расписаться в получении.
Она нарочно спрашивает солдата:
- Кого же Вы застали сегодня дома?
- Всех застал-с. Кто же в такие дни выходит-с?
Она посмотрела книгу и, действительно, нашла там подписавшихся всех тех преподавателей, которые призывали к вооруженному восстанию".
(Дневник Е. Кизеветтер. 1906)

https://www.facebook.com/ivan.lakshin/posts/1317309841617362
marss2: (belmondo)
Купил на барахолке четырехтомную "Историю Наполеона".
Опубликована в 1834 году французским историком Норвином.
Русская кампания уместилась в небольшой главе. Суть её сводится к следующему. Наполеон выиграл Бородинскую битву.
Потом пришёл в Москву, но варвары подожгли её предательским образом: "Наполеон не понял, какая слепая ярость толкнула жителей города пойти против 300 тысяч его соратников и лишить его тёплого крова, провианта, возможности перезимовать, вылечить раненых, которые пролили свою кровь за правое дело".

После чего он двинулся завоевывать остальную Россию, но внезапно пошёл снег и немножечко нарушил планы.
Пришлось из России уйти, а так-то он победил.

Написано через 22 года после событий, а мы всё удивляемся альтернативной истории из-за океана спустя 70 лет.

https://www.facebook.com/ivan.lakshin/posts/1301885169826496
marss2: (belmondo)
Роман Сэлинджера, вышедший в период хрущевской оттепели, сразу же стал сенсацией среди советских читателей шестидесятых годов и с тех пор сохраняет статус классики. Партия разрешила его перевести и издать, сочтя, что он разоблачает гнилую сущность американского капитализма, однако советская публика восприняла «Над пропастью…» шире – как универсальный и тонкий психологический портрет «белой вороны», бунтаря, восставшего против основ конформистского общества. Для послевоенной интеллигенции, недовольной репрессивной властью коммунистов, голос Холдена Колфилда звучал ободряюще – кто мог понять, что такое «липа», лучше, что те, кто поcтоянно сталкивался с официальным советским языком? Подростки перенимали выражения Колфилда – точнее, их русские эквиваленты,—хотя между ними и миром «Над пропастью во ржи» с его частными школами, свиданиями в отелях и джаз-клубами лежала настоящая пропасть.

Перевела Сэлинджера знаменитая Рита Райт-Ковалева. Писатель-эмигрант Сергей Довлатов говорил, что ее переводы Курта Воннегута лучше оригиналов. Следует отметить, что она принадлежала к «советской школе» литературного перевода. В советское время переводом занимались многие талантливые писатели, которым цензура мешала публиковать их собственное творчество. Возможно, именно поэтому их переводы часто бывали весьма своеобразными, а сами переводчики не слишком бережно относились к оригиналам. Впрочем, «Над пропастью во ржи» в этом смысле не перегибает палку – переводчица внесла лишь косметические изменения для удобства советского читателя. Скажем, Холден с приятелем едут в Эгерстаун, чтобы съесть не по гамбургеру, а по котлете – нечто вроде очень больших тефтелей (перевод вышел за три десятилетия до того, как в Москве открылся первый McDonald’s с гамбургерами). Однако при этом в переводе Райт-Ковалевой грубоватый язык Колфилда сглажен и из текста убраны все ругательства. Исследовательница Александра Борисенко пишет, что Райт-Ковалева была против этого и умоляла редактора оставить в романе хоть одного «говнюка», но напрасно. Кроме того видно, что переводчица не всегда хорошо понимала американские идиомы  – Райт-Ковалева никогда не бывала в Америке. Например, у Сэлинджера Колфилд говорит о прочитанной книжке:

«Книга была дерьмовая, но этот парень, Бланшар, был хорош. У него было большое шато и т. д. на Ривьере в Европе, и ему все время приходилось буквально отгонять женщин палкой. Он был жуткий повеса и т. д., но женщины на него западали».

В переводе Райт-Ковалевой Колфилд восторгается человеком совсем другого сорта – кем-то вроде современного маркиза де Сада (попутно подтверждая идеи о моральном разложении Запада):

«У него был здоровенный замок на Ривьере, в Европе, и в свободное время он главным образом лупил палкой каких-то баб. Вообще он был храбрый и все такое, но женщин он избивал до потери сознания».
Read more... )
marss2: (belmondo)
С детства мы знаем, что первый, самый простой способ избавиться от страха — напугать кого-нибудь другого. Если до смерти боишься темноты, верней всего рассказать младшей сестричке про чёрную-чёрную руку, и под её писк окончательно успокоиться самой. Но с возрастом многое забывается, и когда тебя пытаются запугивать,транслируя свои тревоги и комплексы, принимаешь всё за чистую монету, пищишь и ужасно расстраиваешься. Как понять, что это чужие проблемы?

Знакомая девушка рассказывала, как смотрела со своим новоиспечённым мужем фильм, в котором женщина, узнав о неверности супруга, в ночи сбегает из дома, и всё кончается очень плохо — её насилует уличная банда. История вроде бы однозначная, очевидно, кто здесь жертва, но её молодой муж вдруг взорвался и завопил: «Дура! Проститутка! Вы все истерички, эта из-за ерунды разоралась и вляпалась в беду. Сама виновата, а мужу теперь живи с ней, с такой!» Девушка, мягко говоря, удивилась, но успокоила его, как смогла, и замяла скандал. Надо же, какой он чувствительный, говорила она потом, за меня испугался. И в чём-то он прав, наверное…
Надо ли говорить, что через пару месяцев их семейная жизнь закончилась, потому что у мужа обнаружилась гонорея и любовница? Он действительно тогда испугался — но не за неё, за себя. И быстренько попытался обвинить всех женщин в том, что они «неправильно реагируют», поэтому будут наказаны.
Дама средних лет гневно разоблачает в блоге «извращенцев»: худеньких молодых девушек любят только педофилы, нормальным мужикам нужны тяжёлые сиськи, большие задницы и, желательно, целлюлит. А тощие узкобёдрые девицы — неженственные, похожи на мальчиков. А заодно глупы, пусты, жадны и ветрены.
Вы же понимаете, что здесь обсуждаются не каноны женственности, а паника отдельно взятой дамы по поводу собственного разжиревшего тела? Она заранее винит всех, кто её не захочет, а в молодых девушках видит соперниц и старается унизить. Стоит ли кому-то принимать это близко к сердцу?
Read more... )

Profile

marss2: (Default)
marss2

February 2017

S M T W T F S
    1 2 3 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 03:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios