marss2 | книга Юрия Галушко "Чехословакия 68. Взгляд советского офицера из прошлого в будущее".

"Ничто не предвещало никаких неожиданностей, как вдруг начальник института как-то ласково спрашивает: "Товарищ слушатель, а вы украинец?" Я ответил утвердительно. "Вот и отлично, -- продолжил генерал-полковник Андреев с ещё более ласковой интонацией в голосе. -- Я уверен, что у вас должен быстро пойти чешский язык..."...
Я стал что-то мямлить о том, что хоть я и украинец, но за всю свою жизнь ни разу не был на Украине, поэтому и украинского языка не знаю, да и в семье у нас его никто не знает. Тут генерал Андреев встал и громовым голосом изрёк: "Товарищ слушатель, вы же комсомолец! Вы что, не хотите выполнить свой интернациональный долг?"...
Всего в нашем подразделении было собрано десять таких же, как и я, "украинцев". Кстати, это один из существовавших тогда мифов, что якобы тот, кто знает украинский язык, быстро выучит чешский. Ничего подобного. Из всей нашей "великолепной десятки" только один реально знал украинский язык... уже на первой сессии он получил "неудовлетворительно" не только по чешскому языку, но и по русскому..."

Цитата из книги Юрия Галушко "Чехословакия 68. Взгляд советского офицера из прошлого в будущее".

Всё-таки книгу Галушко (см. предыдущий пост) я прямо очень рекомендую. Он пишет о событиях, происходивших за двадцать лет до распада Варшавского Договора, пишет с советско-патриотической точки зрения (!)... и то, что он описывает, выглядит как самый гнусный бардак.
-- Полный провал советской пропаганды: советским солдатам не разъясняли, зачем мы вообще зашли в Чехословакию, почему мы в этом деле правы, чего хотим добиться
-- Инфантильность и немощность начальственных инструкций, советские солдаты обязывались уважительно относиться и оказывать всяческое содействие местному населению, а защищаться (хотя бы от коктейлей Молотова, которые летели в люки танков) -- не имели права
-- Игнорирование особенностей взаимоотношений между разными народами в рамках Варшавского Договора (а отношения эти часто были лютыми)
-- Элементарное невладение чешским языком даже в советском посольстве в Праге, в связи с чем лжесвидетельства и провокации, основанные на неправильном переводе, делались как раз плюнуть
-- Проигрыш в информационной войне с Западом, абсолютно естественный при неумении объяснить собственные действия даже самим себе
-- Один начальник-"куратор" был награждён за все эти дела орденом Красной Звезды, и это -- "прораб перестройки" А.Яковлев

Заурядная и типичная история: советские военные пытаются убедить чехов снять траурные чёрные флаги на том основании, что это запретило чехословацкое правительство.
Чехи смеются и чуть ли не плюют нашим в лицо. Наши поделать ничего не могут. Н
а следующий день Галушко наблюдает, как немецкий регулировщик останавливает автомобиль с траурным флагом.
Требует снять.
Чехи не подчиняются.
Немецкий регулировщик поднимает автомат и очередью прошивает шины автомобиля.
Чехи с искажёнными лицами снимают флаг и начинают подобострастно рвать его на части.

При этом именно советским, а не немцам тогда кричали "оккупанты, прочь из страны!" Именно с советскими частями устраивали показуху на западную аудиторию, когда заранее извещались западные журналисты, и женщины бросались перед танковой колонной -- именно потому, что знали: им ничего за это не будет, у советских есть приказ бездействовать.

https://www.facebook.com/tatiana.shabaeva/posts/1027207354041747
https://www.facebook.com/tatiana.shabaeva/posts/1027285367367279